551 Now rest beneath night's shadow
1 Now rest beneath night's shadow
The woodland, field, and meadow,
The world in slumber lies;
But thou, my heart, awake thee,
To prayer and song betake thee,
Let praise to thy Creator rise.
2 To rest the body hasteth,
Aside its garments casteth
Types of mortality;
These I put off, and ponder
How Christ shall give me yonder
A robe of glorious majesty.
3 Ye weary limbs, now rest you,
For toil hath sore oppressed you,
And quiet sleep ye crave;
A sleep shall once o'ertake you
From which no man can wake you,
From your last, narrow bed, the grave.
4 Lord Jesus, who dost love me,
O spread Thy wings above me,
And shield me from alarm!
Though Satan would devour me,
Let angel-guards sing o'er me;
This child of God shall meet no harm.
5 My loved ones, rest securely,
For God this night will surely
From perils guard your heads;
Sweet slumbers may He send you,
And bid His hosts attend you,
And through the night watch o'er your beds.
Text Information
- Author
- P. Gerhardt, 1648
- Translator
- Miss C. Winkworth, 1855, Alt.
Tune Information
- Name
- Nu hviler Mark og Enge
- Meter
- 7, 7, 6, 7, 7, 8.
- Source
- Heinrich Isaac, 1490